Cap-elast Phase 1

Область применения

Для атмосферостойких наружных покрытий для перекрытия трещин, на оштукатуренных фасадах, покрытых трещинами и бетонных поверхностей, а также для защиты оснований от атмосферных влияний и агрессивных факторов внешней среды.

Свойства

• водоразбавляемая, экологически чистая, со слабым запахом;
• атмосферостойкая;
• CO2-защитa – sd CO2 > 50 м
• упругопластическая, перекрывающая трещины, с суперкроющей способностью
• для выравнивания оснований;
• щелочестойкая, при этом не омыляется.

Cap-elastPhase 1, фаза 1:
на волокнистой основе, упругопластическая, пигментированная масса для промежуточных покрытий и для армирования стеклотканью.
Cap-elastDehnspachtel, компенсирующая шпатлёвка:
Толстослойная, высокоэластичная масса для намазывания кистью, раскатывания валиком и шпатлевки для промежуточных покрытий на шероховатых поверхностях. Остается эластичной до -20 °C.
Cap-elastPhase 2, фаза 2:
Упругопластическое кроющее покрытие белого цвета.
Cap-elastPhase 2-W, фаза 2-W:
Упругопластическое кроющее покрытие. Cap-elast, фазы 2-W имеет в своем составе консерванты, защищающие покрытия от поражения грибками и водорослями.
Cap-elastRiЯ-Spachtel, шпатлевка для заделывания трещин:
Упругопластическая шпатлевочная масса для заполнения трещин в штукатурке и каменной кладке.
Cap-elastFaserpaste, волокнистая паста:
на волокнистой основе, упругопластическая, шпатлевочная масса для выравнивания неровных поверхностей перед последующим нанесением покрытий на основе Cap-elast.

Связующее

Синтетическая дисперсия по стандарту DIN 55945

Упаковка

• Стандартная продукция

Cap-elast Phase 1, фаза 1: 12,5 литров
Cap-elast Phase 2, фаза 2: 12,5 литров
Cap-elast Phase 2-W, фаза 2-W: 12,5 литров
Cap-elast Dehnspachtel, компенсирующая шпатлёвка: 12,5 литров
Cap-elast RiЯ-Spachtel, шпатлевка для заделывания трещин: 1 кг, 1,5 кг, 10 кг
Cap-elast Faserpaste, волокнистая паста: 5 кг

• ColorExpress

Cap-elast, фаза 2: 12,5 литров

Цвет

• Cap-elast Phase 1, фаза 1: белая;

Колеруется полнотоновыми и колеровочными красками CaparolColor (ранее - Alpinacolor) или с макс. 10% AVA. Для получения визуально равномерных поверхностей Cap-elast Phase 1 должна быть отколерована в цветовой тон последующего финишного покрытия. Колеруется машинным способом в системе ColorExpress по всем ходовым коллекциям оттенков примерно до индекса светлости 70.

• Cap-elastDehnspachtel, компенсирующая шпатлёвка: белая;

Колеруется с макс. 10% AVA или полнотоновыми и колеровочными красками CaparolColor (бывшие Alpinacolor).
Колеруется машинным способом в системе ColorExpress по всем ходовым коллекциям оттенков примерно до индекса светлости 70.

• Cap-elast Phase 2 (фаза 2) и Phase 2-W, (фаза 2-W): белая;

Колеруется с макс. 10% AVA или полнотоновыми и колеровочными красками CaparolColor (бывшие Alpinacolor). При индивидуальной колеровке краски вручную необходимо смешивать все требуемое количество материала между собой во избежание отличий цветовых оттенков.
Колеруется машинным способом в системе ColorExpress во все популярные цветовые коллекции. Для предотвращения возможных отклонений оттенков рекомендуется перед применением проверять материал на точность соответствия требуемому тону. На основаниях, находящихся в одной плоскости, применять материал только одной производственной партии (см. чардж-номер на упаковке).
Сочным интенсивным оттенкам присуща ограниченная укрывистость. Вследствие чего рекомендуется предварительно наносить кроющее покрытие на белой базе, заколерованной в наиболее приближенный к финишному пастельный оттенок. Возможно потребуется второе кроющее покрытие.

• Светостойкость согласно памятке BFS № 26:

Cap-elast Phase 2 (фаза 2) и Phase 2-W, (фаза 2-W):
Класс:  А
Группа: 1–3, в зависимости от цветового оттенка 

• Cap-elast, волокнистая паста: Белая

Степень глянца

Cap-elast Phase 2 (фаза 2) и Phase 2-W, (фаза 2-W):
Шелковисто-матовый блеск, G2

Хранение

В прохладном месте, не подверженном воздействию заморозков.

Технические параметры

Технические данные по стандарту DIN EN 1062:

Максимальная величина зерна

Cap-elast Phase 2 (фаза 2) и Phase 2-W, (фаза 2-W):
< 100 мкм, S1

Плотность

Cap-elast, фаза 1: прибл. 1,2 г/см3
Cap-elast Dehnspachtel, компенсирующаяшпатлёвка: прибл. 1,15 г/см3
Cap-elast Phase, фаза: прибл. 1,3 г/см3
Cap-elast Phase 2-W, фаза 2-W: прибл. 1,3 г/см3
Cap-elast RiЯ-Spachtel, шпатлевка для заделывания трещин: прибл. 1,75 г/см3
Cap-elast Faserpaste, волокнистая паста: прибл. 1,1 г/см3

Толщина сухого слоя

Cap-elast Phase 2 (фаза 2) и Phase 2-W, (фаза 2-W):
100–200 мкм, E3

Коэфициент диффузии, эквивалент толщины слоя воздуха sdH2O

Cap-elast Phase 2 (фаза 2) и Phase 2-W, (фаза 2-W):
(sd-значение): ≥ 0,14 - < 1,4 м (средний), V2

Коэфициент диффузии, эквивалент толщины слоя воздуха sdСО2

Cap-elast Phase 2 (фаза 2) и Phase 2-W, (фаза 2-W): > 50 м, C1

Водопроницаемость (w)

Cap-elast Phase 2 (фаза 2) и Phase 2-W, (фаза 2-W):
(w-значение): ≤ 0,1 [кг/(м2 · час0,5)] (низкий), W3

Классы трещин

Упомянуты в соответствующих видах трещин и их обработке. При колеровке возможны отклонения по техническим данным.

Подходящие подложки

Основания должны быть без загрязнений, разделяющих субстанций и сухими. Следует соблюдать положения о подрядно-строительных работах части C по стандарту DIN 18363 абзац 3.

Подготовка подложки

Минеральные штукатурки растворных групп PIIи PIII:
новым штукатуркам дать достаточно выстоять и покрывать их, как правило, через 2 недели при высыхании при температуре около 20 °C и относительной влажности воздуха 65 %. При неблагоприятных погодных условиях вызванных, например, дождем и ветром, сроки высыханий штукатурного слоя соответственно увеличивается. Посредством дополнительного грунтовочного покрытия с помощью CapaGrund Universal снижается риск известковых высолов на поверхность при применении штукатурок с повышенной щелочностью групп PII или PIII, так что покрытие может быть произведено через 7 дней.
Старые штукатурки: места ремонтного шпатлевания должны хорошо связаться и высохнуть. Очистка осуществляется струей воды под давлением, с соблюдением законодательных предписаний. Грунтовочное покрытие выполнить средством Dupa-grund.

Бетон:
Бетонные поверхности с отложениями загрязнений или вымелованные слои покрытия очистить механически или струей воды под давлением с соблюдением законодательных предписаний. На слабовпитывающих или гладких поверхностях произвести грунтовочное покрытие с использованием CapaGrund Universal. На мелящиеся, песчанистые и впитывающие поверхности нанести грунтовку Dupa-grund.

Несущие покрытия на основе лаков и дисперсионных красок:
легко глянцевым покрытиям и лаковым покрытиям придать шероховатость. Очистить мелящиеся дисперсионные покрытия струей воды под давлением, с соблюдением законодательных предписаний. Нанести грунтовочное покрытие средством CapaGrund Universal. При других видах очистки грунтовочное покрытие выполнить средством Dupa-grund.

Несущие старые покрытия на основе упругопластических дисперсионных красок:
Очистка струей воды под давлением с соблюдением законодательных предписаний или за счет обмыва водой с применением стандартных поверхностно-активных веществ, с дальнейшей промывкой из шланга. Нанести грунтовочное покрытие средством CapaGrund Universal. Промежуточное и финишное покрытие с использованием Cap-elast Phase 2, с шелковистым блеском или с использованием PermaSilan, матовый.

Несущие штукатурки на основе синтетических смол (за исключением теплоизоляционных композиционных систем):
старые штукатурки очистить подходящим методом. При влажной очистке перед последующей обработкой дать поверхностям хорошо просохнуть. Нанести грунтовочное покрытие средством CapaGrund Universal.

Эмали, лаки, дисперсионные краски и штукатурки на основе искусственных смол, утратившие несущую способность:
Удалить без остатка подходящим методом, например, механически или методом стравливанияя с последующей очисткой струей воды под давлением, с соблюдением законодательных предписаний. На слабовпитывающих или гладких поверхностях произвести грунтовочное покрытие с использованием CapaGrund Universal. На мелящиеся, песчанистые и впитывающие поверхности нанести грунтовку Dupa-grund.
Не несущие минеральные покрытия:
Удалить без остатка сошлифовыванием, очисткой щеткой, соскребанием, струей воды под давлением с соблюдением законодательных предписаний или других подходящих мер.  
При влажной очистке перед последующей обработкой дать поверхностям хорошо просохнуть. Грунтовочное покрытие выполнить средством Dupa-grund.

Поверхности, загрязненные промышленными газами или сажей
Произвести очистку при помощи подходящего метода, как, например, струями воды под давлением, с соблюдением законодательных предписаний.
 
Поверхности, пораженные грибком или водорослями:
Имеющиеся поражения внешних поверхностей стен грибками или водорослями следует удалить струей воды под давлением, с соблюдением законодательных предписаний. Поверхности промыть с помощью Capatox или FungiGrund и дать им хорошо высохнуть. Чтобы предотвратить новое поражение покрытия грибками и водорослями, мы рекомендуем использовать в качестве финишного покрытия Cap-elast Phase 2-W.


Наружная зона кирпичной кладки с трещинами швов
Дефектные швы, покрытые трещинами, выскоблить на глубину прибл. 10 мм, загрунтовать при помощи Dupa-grund и после достаточно длительной просушки заполнить шпатлевкой для трещин Cap-elast RiЯspachtel. Перед нанесением покрытия следует хорошо просушить швы. Если на промежуточных слоях проявляются потемнения, то в качестве финишного покрытия следует использовать безводную фасадную краску Duparol Fassadenfarbe.

Поверхности с высолами:
Высолы удалить сухим способом при помощи щеток. Грунтовочное покрытие выполнить средством Dupa-grund. При нанесении покрытий на поверхности с высолами длительная адгезия не может быть гарантирована в связи с возможностью повторных высолов, ухудшающих адгезию под окрасочным слоем.

Метод нанесения

Cap-elast Phase 1 (фаза 1)/ Cap-elast Phase 2-W (фаза 2-W):
Предназначена для нанесения кистью, валиком и щеткой.
Cap-elastDehnspachtel, компенсирующая шпатлёвка:
Предназначена для нанесения сглаживающим мастерком из нержавеющей стали, щеткой и валиком. Для нанесения кистью или валиком, в зависимости от шероховатости поверхности, следует разбавить водой 5-10%. Нанесение шпателем предпринимать без разбавления, а зашпатлеванные поверхности сразу же прокатать тонкопористым валиком из молтопрена.
Cap-elastPhase 2, фаза 2:
Предназначена для нанесения кистью, щеткой и распылителем. 
Безвоздушное нанесение:
Угол напыления: 50°
Форсунка: 0,025–0,031"
Давление при распылении: 150 бар
Рабочие агрегаты и инструмент промыть водой сразу после применения.
Cap-elastFaserpaste, волокнистая паста:
Предназначена для нанесения сглаживающим мастерком из нержавеющей стали. Перерабатывать в неразбавленном виде, передначалом работы необходимо произвести перемешивание в бочкотаре.

Расход

Cap-elastPhase 1, фаза 1:
Как минимум 500 мл/м2 за один проход.
Cap-elastDehnspachtel, компенсирующая шпатлёвка:
Как минимум 1000 мл/м2 за один проход.
Cap-elast Phase 2 (фаза 2) и Phase 2-W, (фаза 2-W):
Как минимум 230 мл/м2 за один рабочий проход.
Cap-elastDehnspachtel, компенсирующая шпатлёвка:
Как минимум 300 мл/м2 за один рабочий проход.
Cap-elastFaserpaste, волокнистая паста:
Как минимум 1,1 кг/м2 на один мм толщины слоя.

Условия применения

Нижний температурный предел при обработке и высыхании:
температура воздуха и основания должна быть +8 °C.

Сушка/время сушки

Cap-elast Phase 1 (фаза 1) иCap-elast Dehnspachtel:
При +20 °C и относительной влажности воздуха 65 % через 24 часа высыхает на поверхности и готова к последующей обработке.
Cap-elast Phase 2/Phase 2-W:
При +20 °C и относительной влажности воздуха 65 % через 24 часа становится стойкой к дождю. При более низкой температуре и высокой влажности время высыхания соответственно увеличивается.
Cap-elastFaserpaste:
Зависит от влажности воздуха, температуры и толщины слоя. Прибл. 24 часа на один мм толщины слоя при +20 °C и относительной влажности воздуха 65 %.

Замечание

Как это обычно осуществляется при покрытиях фасадов, не производить обработку под прямым солнечным излучением, сильном ветре, тумане, начинающемся дожде или заморозках.
Во избежание образования заметных стыков отдельных участков окрашенной поверхности наносить методом «сырое по сырому» за один проход.

При нанесении методом безвоздушного напыления краску хорошо перемешать и пропустить через сито. Не подходит для горизонтальных поверхностях с водяной нагрузкой. Не применять на высокоизвестковых основаниях, а также легких штукатурках. В темных оттенках механическое воздействие приводит к появлению светлых следов (царапин) на поверхности. Это является свойством, специфичным для продуктов, всех матовых до шелковистоматовых фасадных красок.

На плотных, холодных основаниях или при замедлении просыхания, обусловленного погодными условиями, на поверхности покрытия могут возникнуть желтоватые/прозрачные, слегка блестящие и липкие следы потеков вспомогательных веществ, вызванных влажностной нагрузкой (дождь, конденсат, туман). Эти вспомогательные вещества являются водорастворимыми и удаляются самостоятельно достаточным количеством воды, например, после многочисленных сильных дождей. Это не оказывает негативного влияния на качество просохшего покрытия. Если же все же будет проводиться непосредственная обработка покрытия, то следы потеков/вспомогательных веществ следует предварительно замочить, а затем, после небольшого времени воздействия, смыть без остатка. Дополнительное грунтовочное покрытие наносится средством CapaGrund Universal. При выполнении покрытия при подходящих климатических условиях эти следы потеков не образуются.

Рисунок фактуры на поверхности зависит от многих факторов и в связи с этим не регламентирован (см. памятку BFS № 25).

Инженерно-строительные трещины могут подвергаться внешним движениям. Поэтому долговременное и невидимое перекрытие трещин с использованием постоянное предотвращение роста колоний грибков и водорослей невозможно. При применении системы спиральных анкеров типа Desoi, растягивающие и срезающие усилия каменных кладок, могут быть скомпенсированы. В линейной области спиральный анкер действует как сильно свитая пружина. Более подробную информацию об этом Вы получите в компании Desoi GmbH, по факсу: 06655-96366666.Монтажные присоединительные швы окон, дверей и подоконников следует герметизировать надлежащим образом с использованием герметика, сохраняющего упругость в течение длительного времени.

На поверхностях фасадов, нагружаемых по влажности в специальных условиях объекта, или из-за естественных погодных влияний сильнее, чем другие поверхности, возникает повышенный риск повреждения покрытия грибками и водорослями. Мы рекомендуем поэтому использовать для нагруженных поверхностей наш специальный продукт Cap-elast, фаза 2-W. Этот продукт содержит вещества, которые замедляют рост грибков и водорослей.


Cap-elast Phase 2-W - продукт, содержащий специальные вещества, предупреждающие образование колоний грибков и водорослей на поверхности фасадов. Этот запас действующих биологически активных веществ обеспечивает длительное защитное воздействие, ограниченное по времени. Продолжительность его действия зависит от условий на объекте, таких, как толщина слоя поражения и влажностной нагрузки на стену. Поэтому долговременное постоянное предотвращение роста колоний грибков и водорослей невозможно.

Сертификаты

• Cap-elast Phase 1 und 2 (фаза 1 и 2), определение диффузии водяного пара и водопроницаемости с грунтовкой Dupa-grund.
• Cap-elast Phase 1 und 2 (фаза 1 и 2), определение диффузии водяного пара и водопроницаемости с грунтовкой CapaGrund.
• Cap-elast Phase 2 (фаза 2), определение диффузии водяного пара и водопроницаемости с грунтовкой Dupa-grund.
• Cap-elast Phase 2 (фаза 2), определение диффузии водяного пара и водопроницаемости с грунтовкой CapaGrund.
• Cap-elast Phase 2 (фаза 2), определение плотности диффузионного потока двуокиси углерода.
• Cap-elast Phase 2 (фаза 2), определение паропроницаемости и проницаемости двуокиси углерода.

Указания для безопасного применения

(Для Cap-elast, фаза 2-W):
Опасен для водных организмов, в водоемах может оказывать длительное вредное воздействие. Не допускать попадания в руки детей.
При контакте с глазами тщательно промыть водой и проконсультироваться с врачом. При контакте с кожей немедленно промыть с большим количеством воды и мыла.
Не допускать попадания в канализацию, водоемы и в почву.
При проглатывании немедленно обратиться за медицинской помощью, так как кишечная микрофлора может быть нарушена.
Производить обработку только с использованием нанесения кистью или валиком. Подробные сведения: см. памятку по безопасности.
 
(Для Cap-elastRiЯ-Spachtel):
Опасен для водных организмов, в водоемах может оказывать длительное вредное воздействие. Не допускать попадания в руки детей.
При контакте с глазами тщательно промыть водой и проконсультироваться с врачом. При контакте с кожей немедленно промыть с большим количеством воды и мыла.
Не допускать попадания в канализацию, водоемы и в почву.
При проглатывании немедленно обратиться за медицинской помощью, так как кишечная микрофлора может быть нарушена.
Производить обработку только с использованием нанесения кистью или валиком. Подробные сведения: см. памятку по безопасности.

Внимание (Информация по состоянии техники при печати)

(Для Cap-elast Phase 1, Cap-elast Dehnspachel и Cap-elast Faserpaste):
Хранить в местах недоступных детям. При попадании в глаза и на кожу сразу же основательно промыть водой. Не допускать попадания в канализацию, водоемы и в почву. Памятки по безопасности предоставляются по запросу профессиональных пользователей. Подробные сведения: см. памятку по безопасности.
  
(Для Cap-elastPhase 2):Хранить в местах, недоступных для детей. При попадании в глаза и на кожу сразу же основательно промыть водой. Не вдыхать образующийся туман при нанесении краскопультом. Не допускать попадания в канализацию, водоемы и в почву. Подробные сведения: см. памятку по безопасности.

Утилизация

Во вторичную переработку сдавать только пустую бочкотару. Жидкие остатки материала могут быть утилизированы как отходы красок на водной основе, высохшие остатки материала могут быть утилизированы как высохшие краски или как бытовой мусор.

Предельная концентрация летучих органических соединений (ЛОС) для Евросоюза

Cap-elast Phase 2:
(Кат. A/c): 40 г/л (2010). Этот продукт содержит макс. 40 г/л VOC.
Cap-elast Phase 2W
(Кат. A/c): 40 г/л (2010). Этот продукт содержит макс. 35 г/л VOC.
Cap-elast Phase 1:
(Кат. A/c): 40 г/л (2010). Этот продукт содержит макс. 30 г/л VOC.

Код продуктов ЛКМ

Cap-elast Phase 1:M-DF02F
Cap-elast Dehnspachtel, компенсирующаяшпатлёвка:M-DF02
Cap-elast Phase 2:M-DF02
Cap-elast Phase 2-W:M-DF02F
Cap-elast RiЯ-Spachtel, шпатлевкадлязаделываниятрещин: M-DF02F
Cap-elast Faserpaste, волокнистаяпаста: M-DF02

Декларация состава

Cap-elastPhase 1:
Поливинилацетатная дисперсия, диоксид титана, карбонат кальция, силикаты, вода, пленкообразующее средство, добавки, консервант
Cap-elastDehnspachtel, компенсирующая шпатлёвка:
Дисперсия на основе акриловой смолы, диоксид титана, силикаты, вода, алифатические соединения, добавки, консервант
 
Cap-elastPhase 2:
Поливинилацетатная дисперсия, диоксид титана, силикаты, карбонат кальция, вода, пленкообразующее средство, добавки, консерванты
 
 
Cap-elastPhase 2-W:
Поливинилацетатная дисперсия, диоксид титана, силикаты, карбонат кальция, вода, пленкообразующее средство, добавки, консерванты, консервант пленки
Cap-elastRiЯ-Spachtel, шпатлевка для заделывания трещин:
Дисперсия на основе акриловой смолы, диоксид титана, вода, добавки, консерванты
Cap-elastFaserpaste, волокнистая паста:
Поливинилацетатная дисперсия, диоксид титана, силикаты, карбонат кальция, искусственные волокна, вода, пленкообразующее средство, добавки, консерванты

Техническая информация

• Техническая информация

Информация

• Cвидетельство о государственной регистрации
• Заключение о долговечности покрытия
• Сертификат соответствия ГОСТ Р